(db) Herrlich anzusehen ist die renovierte Kirche St. Sebastian in Affaltern, von au\u00dfen und erst recht von innen. Kolping-Vorsitzender Walter Steiner und Maria W\u00f6rle, die Mesnerin in Affaltern, organisierten eine F\u00fchrung durch Kirchenpfleger Richard Biele. Dass die Renovierung dringend notwendig war, zeigten w\u00e4hrend der Bauarbeiten verfaulte Balken, marodes Gem\u00e4uer, die einst\u00fcrzende Empore.
Begonnen hatte der Einsatz beim Albanifest samt eines gro\u00df angelegten Klassentreffens (bis 1969 gab es in Affaltern eine Grundschule).\u00a0 Es begr\u00fcndete das starke Engagement der B\u00fcrger und ein enormes Spendenaufkommen. Allein von Oktober 2005 bis Ende 2006 kamen 320.000 Euro zusammen.
Nicht nur finanziell beteiligten sich die B\u00fcrger Affalterns au\u00dferordentlich. Auch bei den Umbau- und Renovierungsarbeiten \u00fcbernahmen sie wesentliche Arbeiten. Zusammen mit den Beh\u00f6rden befasste sich ein B\u00fcrgerkomitee von Fachleuten und Architekt mit Planung, Umbau und Einrichtung sowie Gestaltung ihrer Kirche. ?Feierlich beging Affaltern 2008 das 250-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um ihrer so sch\u00f6n umgestalteten Kirche?, betonte erfreut Maria W\u00f6rle. H\u00fcbsch gelegen inmitten h\u00fcgeliger Landschaft. Daneben flie\u00dft gem\u00e4chlich der Biberbach.
?Die wunderbaren Gem\u00e4lde, geschnitzten Alt\u00e4re, das phantastische Deckenbild dokumentieren aufs Sch\u00f6nste all? die M\u00fchen?, betonte Richard Biehle, und weiter lesen Sie auf unserer Internetseite ?www.st-sebastian-affaltern.de?.
Sebastian gilt als Patron f\u00fcr Kranke und vieler Handwerksberufe. Ebenso gelten seit 1733 die F\u00fcrbitten der zur Gemeinde geh\u00f6renden Bruderschaft des Hl. Martyrers Albanus den kranken Kindern.
?F\u00fcr diesen interessanten, lehrreichen Abend bedanken wir uns sehr? so Walter Steiner von der Kolpingsfamilie und \u00fcberreichte kleine Pr\u00e4sente. ?Affaltern ist einen Ausflug wert?, stimmten sie zu.
Bild privat: Einige Kolpingmitglieder in St. Sebastian, Affaltern, rechts Richard Biehle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(db) Herrlich anzusehen ist die renovierte Kirche St. Sebastian in Affaltern, von au\u00dfen und erst recht von innen. Kolping-Vorsitzender Walter Steiner und Maria W\u00f6rle, die Mesnerin in Affaltern, organisierten eine F\u00fchrung durch Kirchenpfleger Richard Biele. Dass die Renovierung dringend notwendig war, zeigten w\u00e4hrend der Bauarbeiten verfaulte Balken, marodes Gem\u00e4uer, die einst\u00fcrzende Empore. Begonnen hatte der […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":598,"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vor-ort.kolping.de\/kolpingsfamilie-gersthofen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}